La Navidad de Petra y Jure es cualquier cosa menos «tradicional». Los dos hermanos viven a temperaturas bajo cero y están acostumbrados a ello, pero el frío glacial del pueblo y sus escasos habitantes empieza a ser un problema: ¿hay alguna salida para gente como ellos? ¿Hay futuro para una pareja de manitas de montaña sin recursos? Dinero. Necesitan dinero. Y la providencial desaparición de su perro Marlowe, con la promesa de una «generosa recompensa», parece ofrecer más esperanza que sus muchos recursos cotidianos. Algunos legales, otros menos…