The series tells D’Annunzio’s exploits through the eyes of a student seeking redemption, exploring utopian ideals, love, and the post-war historical context